Every Door a Country
by Tobias Kerr
Historical
post-war
translation
borders
Contains AI-assisted chapters
Synopsis
Trieste, 1919. A translator for the boundary commission is asked to render the same village's name four different ways in four different treaties, and to keep quiet about which one the villagers use.